Comic, Comic, Comic Chameleon
Stand-up impersonator is all-over-the-place funny
By Sam Adams
Photo courtesy of The Latin Comedy Jam
Jill-Michele Meleán got started on her career path by humping her grandmother. "She would yell at me," says Meleán. "So I'd just start dry-humping her leg and then she'd start laughing. So I just kind of made the connection that if I make people laugh, they'll leave me alone.” At the tender age of 2, she picked up a lifelong habit of dealing with things through comedy.
Thirty years later, she's an acclaimed stand-up comic and established Hollywood actress. Her credits include roles as a cast member on "MADtv” as well as a recurring character on "Reno 911!" She's also a headliner on The Latin Comedy Jam, a touring act that hits the Kiva Auditorium on Saturday, June 30.
Those impressions are arguably what Meleán is best known for as a comedian, and also why she calls herself "the Gary Oldman of comedy," referring to her transformative qualities.
Her ditzy, bubbly Drew Barrymore is so spot on—from the pronounced facial ticks to the cutesy lisp—that watching her inhabit the character is like being teleported to a scene in a schmaltzy Adam Sandler rom-com.
Meleán says her penchant for parrot-like mimicry stems from what she deems "dialect by association." In everyday life, it pops up in the form of inadvertently lapsing into the accent of a server she’s conversing with at a Chinese restaurant. "I'm like, Oh my God, what did I just do?" she says, the pungent scent of shame lingering still. Other times it's when she's in a more professional setting. "I meet these celebrities and I can't help but stare at them, and I study their mannerisms," she says. "I just take on their persona as I'm talking to them.”
When Meleán isn’t dabbling in famous farce, she gravitates toward themes that speak to her Bolivian heritage—themes that are popular among her fellow comics on the tour. “We all talk about our families because, you know, in the Latin culture that's a huge thing,” she says.
“There are funny things that Latin people do,” adds Albuquerque-born tour producer Mike Acquisto. “For example, when you get down to the bottom of your soap or shampoo bottle, Latin families for years, instead of throwing the last maybe eighth of an inch of soap away, What do you do? You add a little bit of water.”
But even with a heavy helping of cultural references, Meleán says the Jam has a wide appeal. “It's not like if you're from Kentucky and you come to our show you're going to be looking around going like, I have no idea what these people are talkin’ ’bout, these La-tee-nos,” she says, lapsing into a Southern drawl. “No, they'll be laughing just as hard because it's very mainstream, because we are Americanized. But we do keep the culture."
The Latin Comedy Jam
featuring Jill-Michele Meleán, Ernie G, Carlos Oscar and Anthony A.
Saturday, June 30, 7 p.m.
401 Second Street NW
Tickets: $20 to $25
Silk Stockings (1957) at KiMo Theatre
The classic film starring Fred Astaire, Cyd Charisse and Janis Paige. Part of the Movie Musicals 3 film series.
Between Fire and Ice at Maria Benitez Cabaret @ The Lodge
An Iliad at Tricklock Performance LaboratoryMore Recommented Events ››