alibi online
2016 Best of Burque MusicUnderdog Show Jan 28, 2017Free Will AstrologyAlibi's Personals
 

sports

What Silva and Belfort said to each other in The Staredown

It helps to read a little Portuguese lip

According to a Brazilian journalist I met in the press room, here is what transpired during the heated exchange following their epic staredown.

These are my journalist friend's translations:

Silva: "You're fucked. I'm going to fill you with strikes."

Belfort: "Come get some." (literal trans: "come in.")

 

Today's Events

Youth Hip Hop Classes at South Broadway Cultural Center

Open to all children ages 5-10, and all levels of dance experience.

Open Mic Jam Night with Dave and Friends at Lizard Tail Brewing

Original Instructions: Pueblo Sovereignty and Pueblo Governance at Indian Pueblo Cultural Center

More Recommended Events ››
 

  • Select sidebar boxes to add below. You can also click and drag to rearrange the boxes; close using the little X icons on each box. To re-add a box you closed, return to this menu.
  • Because you are not logged in, any changes you make to these boxes will vanish as soon as you click to another page. If you log in, the boxes will stick.
  • alibi.com
  • Latest Posts
  • Web Exclusives
  • Recent Classifieds
  • Latest User Posts
  • Most Active Users
  • Most Active Stories
  • Calendar Comments
  • Upcoming Alibi Picks
  • Albuquerque
  • Duke City Fix
  • Albuquerque Beer Scene
  • What's Wrong With This Picture?
  • Reddit Albuquerque
  • ABQ Journal Metro
  • ABQrising
  • ABQ Journal Latest News
  • Del.icio.us Albuquerque
  • NM and the West
  • New Mexico FBIHOP
  • Democracy for New Mexico
  • Only in New Mexico
  • Mario Burgos
  • Democracy for New Mexico
  • High Country News
  • El Grito
  • NM Politics with Joe Monahan
  • Stephen W. Terrell's Web Log
  • The Net Is Vast and Infinite
  • Slashdot
  • Freedom to Tinker
  • Is there a feed that should be on this list? Tell us about it.