alibi online
Free Will AstrologyAlibi's Personals
 

translation


V.23 No.35 | 8/28/2014

Get Lit

Translation Nation

Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

New books from Haruki Murakami (Japan) and Wu Ming-Yi (China) give realism a magical touch.
V.23 No.22 | 5/29/2014

Book Review

By Means of Red and Green

How Chile Came to New Mexico / Comó llegó el chile a Nuevo México

Gorgeous painted illustrations and a translation rendered in authentic New Mexico Spanish enrich this myth-like tale from Rudolfo Anaya.
View in Alibi calendar calendar
V.23 No.17 | 4/24/2014

Lit Oblivion

The mind-bending imagination of Felisberto Hernández’ Lands of Memory

Lit Oblivion rescues literary gems from history’s dust-heap. This month, find out why you should read Felisberto Hernández, a Uruguayan author who influenced Gabriel García Márquez and Roberto Bolaño.
V.23 No.15 | 4/10/2014

Book Review

Letters, Lovers and Time Travel

The Light and the Dark

Shiskin is considered that country’s greatest living novelist. The Light and the Dark may not be as long as some of the Russian classics, but it is as large in its scope. It’s by turns engaging, confusing and erudite.
V.23 No.8 | 2/20/2014

Book Review

Apartheid’s Aperture

Double Negative

Double Negative, Ivan Vladislavic’s fourth novel, accounts for chunks of time in the life of Neville Lister, an anti-war, anti-apartheid, consummate college dropout living with his parents in '80s Johannesburg.
V.23 No.5 | 1/30/2014

Book Review

The Malvinas Strike Back

The Islands

Just pages into Argentinian author Carlos Gamerro’s sprawling, genre-bending novel The Islands, we meet one of the most chilling and repulsive characters in contemporary literature.
V.22 No.39 | 9/26/2013

Book Review

Found in Translation

Spain's Great Untranslated

Spain’s Great Untranslated is a new anthology that deals with issues as disparate as terrorism, love, grief and addiction, styles range from the darkly comic to the starkly tragic.
Join our mailing list for exclusive info, the week's events and free stuff!
 

  • Select sidebar boxes to add below. You can also click and drag to rearrange the boxes; close using the little X icons on each box. To re-add a box you closed, return to this menu.
  • Because you are not logged in, any changes you make to these boxes will vanish as soon as you click to another page. If you log in, the boxes will stick.
  • alibi.com
  • Latest Posts
  • Web Exclusives
  • Recent Rocksquawk Discussions
  • Recent Classifieds
  • Latest User Posts
  • Most Active Users
  • Most Active Stories
  • Calendar Comments
  • Upcoming Alibi Picks
  • Albuquerque
  • Duke City Fix
  • Albuquerque Beer Scene
  • What's Wrong With This Picture?
  • Reddit Albuquerque
  • ABQ Journal Metro
  • ABQrising
  • ABQ Journal Latest News
  • Del.icio.us Albuquerque
  • NM and the West
  • New Mexico FBIHOP
  • Democracy for New Mexico
  • Only in New Mexico
  • Mario Burgos
  • Democracy for New Mexico
  • High Country News
  • El Grito
  • NM Politics with Joe Monahan
  • Stephen W. Terrell's Web Log
  • The Net Is Vast and Infinite
  • Slashdot
  • Freedom to Tinker
  • Is there a feed that should be on this list? Tell us about it.
    DUM DUM GIRLS / EX-COPS
    DUM DUM GIRLS / EX-COPS11.11.2014